Última atualização em Agosto de 2026.
O Burnout, às vezes chamado de Esgotamento Profissional, já estava incluído na Classificação Internacional de Doenças - 10 (CID-10), com o código Z73.0, traduzido para "Esgotamento".
O problema era que o Burnout estava em capítulo de "Problemas relacionados com a organização de seu modo de vida", além do que a descrição se limitava a dizer que era um "Estado de exaustão vital", o que era muito reducionista e não dava conta do que a condição realmente é.
O que mudou entre a CID-10 e a CID-11
Na prática já se tinha um entendimento entre os médicos e psiquiatras do que a Síndrome de Burnout é, que é uma situação relacionada ao trabalho. O próprio Ministério da Saúde a havia incluído na lista de doenças relacionadas ao trabalho.
Com a mudança ocorrida na Classificação Internacional de Doenças -11 (CID-11) a Síndrome de Burnout vai para um capítulo de "Problemas associados ao Trabalho e ao Desemprego" (sob o código QD85) o que é muito mais adequado, além do que a descrição do Burnout é mais detalhada, o que é também é positivo.
Essa mudança de capítulo não é apenas uma questão de organização burocrática.
Ao sair de um capítulo genérico sobre "modo de vida" e passar para um capítulo específico sobre trabalho, a CID-11 reconhece formalmente o Burnout como um fenômeno ocupacional, relacionado ao trabalho,o que tem implicações práticas, inclusive para o reconhecimento de afastamentos e para a forma como empresas e profissionais de saúde ocupacional passam a lidar com o tema.
Descrição e definição do Burnout na CID-11
“Síndrome resultante do estresse crônico no local de trabalho que não foi gerenciado adequadamente.
Caracteriza-se por três dimensões:
-
sentimentos de esgotamento ou exaustão de energia;
-
aumento da distância mental do trabalho, ou sentimentos de negativismo ou cinismo em relação ao trabalho; e
-
uma sensação de ineficácia e falta de realização.”
Fala ainda: “Burnout refere-se especificamente a fenômenos no contexto ocupacional e não deve ser aplicado para descrever experiências em outras áreas da vida.”
Burnout não é Depressão, mas pode evoluir para Depressão
Um ponto importante, e que muitas vezes gera confusão, é que a própria CID-11 reforça que o termo burnout deve ser usado apenas para o contexto de trabalho, e não como sinônimo de Depressão.
Na prática clínica, no entanto, o estresse ocupacional crônico e não tratado pode, com o tempo, evoluir para um quadro depressivo.
No Texto abaixo explico melhor sobre o processo do Burnout gerar um Episódio de Depressão.
Quando o Burnout se torna Depressão
A nossa compreensão e utilização prática do termo ganha assim um respaldo objetivo com a mudança na CID, que está prevista para entrar em vigor no Brasil em 2027. A CID-11, no momento, segue em fase de tradução e adaptação ao português.
Saiba mais sobre a Síndrome de Burnout.
*O conteúdo deste site tem caráter informativo e não substitui avaliação médica individual.
Sobre o autor: Dr. Vitor Cavenaghi é médico psiquiatra, especialista em Psiquiatria pela USP, com atuação em Depressão e Transtorno Bipolar. É doutorando em Psiquiatria pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e membro da American Psychiatric Association (APA). Atende em consultório privado em São Paulo.
Referências
- World Health Organization. ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics: QD85 Burn-out. 2022.
- Maslach C, Leiter MP. Understanding the burnout experience: recent research and its implications for psychiatry. World Psychiatry. 2016;15(2):103-111.
Perguntas frequentes (FAQ)
Burnout é considerado uma doença pela CID-11?
O burnout é classificado como um fenômeno ocupacional, não como uma doença em si, dentro do capítulo de problemas associados ao trabalho e ao desemprego. Ainda assim, é reconhecido oficialmente e pode justificar afastamento e tratamento.
Burnout e depressão são a mesma coisa?
Não. Burnout é especificamente ligado ao contexto de trabalho, enquanto a depressão é um transtorno que pode afetar todas as áreas da vida. Um quadro de burnout não tratado, porém, pode evoluir para depressão.
No artigo abaixo explico mais detalhadamente sobre o processo de piora do Burnout em Depressão.
Quando o Burnout se torna Depressão
É preciso afastar-se do trabalho para tratar o burnout?
Nem sempre, mas em muitos casos o afastamento temporário faz parte do tratamento, junto com psicoterapia e, quando indicado, acompanhamento médico. A decisão deve ser individualizada.
Quando procurar ajuda profissional
Se você se identificou com alguns dos sintomas ou dificuldades descritos neste texto, vale a pena procurar uma avaliação especializada de saúde mental.
A avaliação psiquiátrica permite compreender melhor o quadro e discutir possíveis estratégias de tratamento.
Dr. Vitor Cavenaghi atende pacientes em consultório privado em São Paulo.
👉 Informações sobre agendamento podem ser encontradas aqui.
Leituras Relacionadas
Se deseja compreender melhor sobre Classificação de Insônia e Diferentes Tipos de Insônia, estes artigos podem complementar a leitura.
0 Comentários